|
Montag war wieder Uni angesagt. Nach Grammatik und Literatur ist aber zum Glück immer noch Zeit um etwas zu unternehmen. So bummelten Maija und ich durch die Stadt, bis wir schließlich in einem gemütlichen Café landeten um dort zu lernen und Hausübung zu machen. Nachdem das Russisch perfektioniert wurde, widmeten wir uns wieder mal meinem Finnisch. Ein weiterer wichtiger Satz, ohne dessen Kenntnis ein Überleben in Finnland unmöglich ist: Päivää! Minä haluan poronlihaa muusilla puolukkahillolla. Also: Guten Tag! Ich möchte Rentiergeschnetzeltes mit Püree und Preiselbeermarmelade.
- 25.11.2008 -
Wetten, dass...
... man auch mit Püree und Preiselbeeren gut überleben kann? Und dann können die süßen kleinen ungeschnetzelten Rentiere den Schlitten mit Weihnachtsgeschenken ziehen. Was bei dir wohl leider nicht mehr der Fall sein kann...
edihess - - 26.11.2008
Einst
... so kann ich mich erinnern, wollte jemand unbedingt ein Rentierfell und jemand anderer hatte die absolute Krise, weil deswegen so viele knuddelige Rentiere geschlachtet wurden ...
snokja - - 26.11.2008
na, na, na
ihr zwei ... haett ich mir ja denken koennen, dass das geschnetzelte wieder mal zu diskussionen fuehrt. soweit ich mich erinnern kann, habt ihr alle beide davon gegessen und - lisa - damals schien es, in finland gibt´s gar nichts anderes (ausser ringe)!!! lg EDITH
Anonymous - - 26.11.2008
Die Rentiere...
...werden nicht wegen dem Fell geschlachtet, sondern wegen dem Geschnetzelten, das Fell ist der Müll den man recycelt. Schadenbegrenzung also. Und überhaupt: Wer einen Fehler gemacht hat und ihn nicht korrigiert, der begeht einen zweiten. (Konfuzius, mit dem ich sonst allerdings nicht immer konform gehe.) Damit das geklärt ist. Du Umfallerin.
edihess - - 27.11.2008
Ansichtssache
Ich sehe das so, dass die Tierchen ihres Felles wegen geschlachtet werden und das Geschnetzelte Schadensbegrenzung ist! Zudem verschafft das Rentiergewerbe den armen Lappen im Norden Finnlands Arbeitsplätze.
Und wie hast du den Fehler wieder gut gemacht? Hast du das Fell Geschnetzeltem drübergenäht und ihm wieder Leben eingehaucht? ;-)
Edited by snokja on November 27, 2008 at 12:02 pm
snokja - - 27.11.2008
jetzt reicht es aber
geschnetzeltes hin - fell her!!! wie ist das wetter in moskau?...mam
Anonymous - - 27.11.2008
|
